Solid Waste and Recycling

Print Feedback

Font Size: + -

Cart Smart

Services

WM Online

Contacts

Smart Truck

Smart Truck in the Residential Sector

When organic and recycling materials are dumped in landfills, they create air pollutants and methane, a climate super pollutant. Senate Bill 1383 addresses this issue by increasing standards for diverting organics and recycling from the landfill.

In order to do our part, and to address neighborhood issues like odor and litter, the City is launching Smart Truck. This program uses cameras on garbage trucks to ensure residents are sorting their waste properly, and avoiding overfilling their carts. For more details, please take a look at this Smart Truck Fact Sheet, as well as this FAQ.

Do your part by reviewing the West Sac Sorting Guide! Here are a few tips to get you started:

1) Did you know that plastic bags do not belong in the recycling cart? It's true! Simply dump your recyclables into the cart, no bag needed.

2) If you regularly overfill your recycling or organics carts, order a few more at no cost. Limit four per type.

3) If you find you don't need such a big trash cart, reach out to WM to get a smaller one and save money each month! See "Contact" section above.

"Camión inteligente en el sector residencial" (Smart Truck for Spanish Speakers)

Cuando los materiales orgánicos y reciclados se arrojan a los vertederos, se generan contaminantes atmosféricos y metano, un supercontaminante climático. El Proyecto de Ley del Senado 1383 aborda esta cuestión aumentando los estándares para desviar los orgánicos y el reciclaje del vertedero.

Para hacer nuestra parte y abordar problemas del vecindario como el olor y la basura, la Ciudad está lanzando Smart Truck. Este programa utiliza cámaras en los camiones de basura para garantizar que los residentes clasifiquen sus desechos adecuadamente y eviten llenar demasiado sus carritos. Para obtener más detalles, consulte esta hoja informativa sobre Smart Truck, así como estas preguntas frecuentes.
¡Haga su parte revisando la Guía de clasificación de West Sac! A continuación se ofrecen algunos consejos para empezar:

1) ¿Sabías que las bolsas de plástico no pertenecen al carrito de reciclaje? ¡Es cierto! Simplemente arroje sus materiales reciclables en el carrito, no necesita bolsa.

2) Si regularmente llena demasiado sus carritos de reciclaje o de productos orgánicos, pide algunos más sin costo. Límite de cuatro por tipo.

3) Si descubre que no necesita un bote de basura tan grande, comuníquese con WM (Waste Management) para obtener uno más pequeño y ahorrar dinero cada mes. Consulte la sección "Contacto" más arriba.

<<Умный Грузовик>> (Smart Truck for Russian Speakers)

Программа <<Умный Грузовик>> в жилых районах

Когда органические продукты и вторсырье выбрасываются на свалки, они загрязняют воздух и производят метан - суперзагрязнитель климата. Закон Сената 1383 (Senate Bill 1383) решает эту проблему повышая стандарты перенаправления органики и вторсырья со свалок.

Чтобы внести наш вклад и улучшить проблемы с запахом и мусором, город Западный Сакраменто начинает программу <<Умный Грузовик>> (Smart Truck). Эта программа использует камеры на мусоровозах, камеры которые проверяют если жители правильно отсортировали мусор и не переполнили баки. Для подробностей о программе Умный Грузовик, пожалуйста прочитайте информационный бюллетень (Smart Truck Fact Sheet) и часто задаваемые вопросы (FAQ).

Вы тоже можете помочь! Пожалуйста прочитайте инструкции по сортировке мусора в западном Сакраменто (West Sac Sorting Guide). Вот несколько советов для начала:

1) Знаете ли вы что пластиковые сумки и мешки не подлежат переработке? Это правда! Просто выбросите вторсырье в бак, без мешка.

2) Если вы регулярно переполняете баки для мусора или органических продуктов, закажите еще несколько бесплатных баков. (Ограничение четыре бака на каждый тип мусора.)

3) Если вам не нужен большой мусорный бак, обратитесь к компании WM чтобы получить бак меньшего размера, и вы сэкономите деньги каждый месяц! Смотрите "Контакты" раздел выше.